ウォーキングの途中で 可愛い花に出会いました。 可憐な感じなのに 石の壁をがしがし登ってて、結構根性あるお花です。 When I was taking a walk, I found these cute purple flowers scrambling over the walls of somebody's house. ネットで調べたら「ツタバウンラン」という名前でした。 ツタのような形の葉っぱは食べられるらしい。 食糧難に備えて覚えておこう (^o^) 英語の名前はIvy-leaved Toadflax。 Toadってヒキガエルって意味だけど、関係あるのかな？ そういわれてみれば、カエルの形に見えなくもない・・？ ウォーキングの途中のこんな小さな発見が、 なんとも嬉しい今日この頃なのでした。 I checked for their name on the Internet by just typing the words, small purple flower, scrambling, and weed. Then, I found it. They are called Ivy-leaved Toadflax. Is it because their flower shape looks like a toad? I don't know. Anyway, I enjoy encountering new things on the road and getting new knowledge about them.
