ゆ・ゆ・ゆ・ゆ暮らし

私は弱い めちゃめちゃ弱い ずっと、 弱くちゃだめ もっと強くならなくっちゃって 思ってた でも、イエス様は 弱いままでいいって 言ってくれる 私の弱さの中で イエス様の力が完全にされるから 「力」の原語は ギリシャ語の δύναμις（デュナミス ） ダイナマイトの元になった言葉 神様の力が ダイナマイトみたいに 私の弱さを吹き飛ばす！✨💥🔥✨💥🔥 だから 私が何かを成し遂げたとき、 それが私じゃなくて 神様の力ってことが はっきりわかる ハレルヤ ✨ I’m weak. Like, really weak. For a long time I believed I couldn’t be weak. I told myself I had to be stronger— stronger than I was. But Jesus says it’s okay to be weak. Because in my weakness His power is made complete. The word for “power” comes from the Greek dýnamis — the root of the word dynamite . God’s power is like dynamite— it blows my weakness apart. ✨💥🔥 And whenever something is accomplished through me, it becomes clear that it wasn’t really me, but God’s power at work. Hallelujah. ✨

(Followed by English translation) 今年も玄関脇の   ピエール・ド・ロンサール が 咲いてくれました♡ ただでさえいつもほったらかしなのに 今年は2月に主人が 緊急入院したりで バラのお世話どころじゃなくて 剪定もせず、肥料もあげず・・ まったく放置〜〜（ゴメン） なのに こんなに綺麗に咲かせてくれて 神様ありがとう♡ 　 嬉しくて　いろんなところに 飾りました♡ リビングの文机〜 （ちなみにこれは主人の実家にあった たぶん 70年ぐらい前 の） 小さいテーブルの上とか ちなみにこれは画家だった 主人のお爺さんが 使ってた　静物台 （たぶん 100年ぐらい前 の） 洗面台の片隅に 自分達でリノベして貼った グレーのタイルに ピンクがすごく映えて 毎回 幸せな気分 で歯磨きできる〜 自分のアートスダジオにも （リノベした３畳の部屋だけど） 自分のイラスト で作った マグカップの 隣に置いて　ひとりご満悦〜😆 花屋さんの店先で 「きれいな花束〜」って思っても 値段見て 「これでキャベツと卵とパン 買えるよね〜」 と、なかなかお花には 手が出ないんだけど😅 こんな風に 好きなだけ薔薇を切ってきて 家中に飾れるなんて な〜んて贅沢！ な〜んて幸せ♡ 何気なく向けた視線の中に 優しい花の姿が入ってくると 本当に心が ほっこ りする 月並みな言葉だけど 「癒される〜〜〜」 ピエール・ド・ロンサールの クリーム色から柔らかなピンクへの グラデーションが 本当に 絶妙 で これを造られた神様って 本当に 最高の芸術家 〜 ハレルヤー！ The roses named Pierre de Ronsard on our front porch are blooming.  I cut and put them into some vases.  I placed them on the table and in other small corners of my house. I feel happy whenever I catche the sight of them.  The Pierre de Ronsard is my favorite rose.  I love its creamy p...

教会の友達が 近々手術で 入院 するので 「 薄手のタオル 持ってって 水で濡らして ベッドの手すりとかにかけとくといいよ」 ってアドバイス。 それは２年前の腕の骨折で入院した時 病室が めっちゃ 乾燥 してて お肌はカサカサ、咳も止まらない〜 っていう経験したから😫 で、 この間、すごく質の良い白い 手ぬぐい 買ったこと ふと思い出して、 これに 聖書の言葉 書いたら いいかも〜😊💫 て、思って 早速　紙に下書き 香港人の友達だから 英語で 鳥さんたちも あちらこちらに飛ばして🐤 何十年も前に夫が作ってくれた 年季の入った ライティングデスク で すかして、 布用ペンで描き描き 一文字　一文字 祈り をこめながら🙏💫 全部描き終わってから 端っこがほつれないように 三つ折りにして チクチクチクチク ついに 完成！ 2日後に入院だったから 速達で〜 ギリギリセーフで 入院前に友達の手に 無事届とLINEがきて 　 よかった〜 😆💕 水分 で　お部屋にうるおい み言葉 で　心にうるおい 1日もはやく元気になれますよーに 🙏💫 I drew some Bible verses and birds on a tenugui with a fabric pen. A tenugui is a traditional Japanese thin cotton towel. I made it for my friend. She is soon going to be hospitalized for    surgery. I knew from my own experience that hospital rooms are very dry. I couldn't stop coughing because of that. Hanging a wet towel helped me a lot then, so I wanted to give her a tenugui. A tenugui is a versatile Japanese cotton towel that can be used in many ways. You can fold it into a headband by tying it around ...

気がついたら、もう一月も 半ば‥ ちょっと今さら感はあるけど😅 今年の 抱負 など〜 今年の抱負‥それは‥ もうね ありのままの自分 で イエス様 のところに行くこと いろいろ自分で もがかないで 頑張らないで ちゃっちゃと イエス様のところに行く ！ 弱かったら 弱いまま の自分で だってイエス様は 私を 強くしてくれる から 壊れてたら 壊れてるまま の自分で だってイエス様は 直してくれる から 悲しかったら 悲しいまま の自分で だってイエス様は なぐさめてくれる から 傷ついてたら 傷ついたまま の自分で だってイエス様は 癒してくれる から ************************************************************* My new year's resolution is come to Jesus everyday as I am.  I come to Jesus as weak as I am.  Because He strengthens me.  I come to Jesus as broken as I am.  Because He mends me.  I come to Jesus as troubled as I am.  Because He comforts me.  I come to Jesus as wounded as I am.  Because He heals me. 

(Followed by English translation.) 冬だとゆーのに　日差しポカポカ♡ 主人を駅まで送った後、ビーチまで来てみたよ そしたら　こんなん 発見 ！ 　 えっ 　 テント？ 　 大きな焚き火するとか？ 😳 よく見ると、向こうにも も一つあって その間に流木が　几帳面に　てんてんと集められてる〜 誰が 作ったんだろ〜？ なんのために？ もちろん 作ってるところ、見てないから 誰が 作ったのか、 いつ作ったのか、 なんのために作ったのか、 ぜ〜んぜんわかんない😵 で 、もし私がこれを見て 「いや〜何年もかけて、 波と風と 偶然 が重なって こんな形を作り上げるなんて、 自然の力は　 すばらしいですよねっ ！」 とか言ったら、 「え？　この人　だいじょぶかな？」 ってなるんじゃないかな？😆 だって、 流木が偶然　 こんな形になるなんて あり得なくない？ まぁ、控えめに言っても、数学的に可能性は 限りなく ゼロ に近い‥ これ見たら 偶然 に出来上がったんじゃないってこと 絶対に　 作った人 がいるってこと みんな　わかると思うの でも私が、 「聖書は 『この宇宙も、人間も、動物も、植物も、 すべて  創造主  によって造られた』 って書いてある そして  私はそれを信じてるんです」 っていうと、 「科学を受け入れられない 宗教に洗脳された 無知 な人」なのね〜 みたいな反応されたりする。。。 たくさんの人が、 すべての生命は長い時間 偶然に偶然 が重なって 生み出されてきたって思ってる。 でも 複雑 な構造物を見て それが　偶然に出来上がってきたって考えるより、 作った人がいるって、考えた方が ずっとシンプルで ロジカル だと思うんだけどな。  I went to Inage Beach yesterday after I dropped off my husband  near a train station.  When I walked on the beach I found two tent-shaped structure.  They were built with various sizes of driftwood.  It got me th...

「御霊の実は、愛、喜び、平安、寛容、親切、善意、誠実、柔和、自制です」 ガラテヤ５：２２－２３ この聖句をつらつらと思い巡らしながら、 気の向くままに スケッチブックに鉛筆を走らせました♡ 「実がなるんだから、まずは木だよね〜」 「ちょとずんぐりした木がいいかな〜」 「実はやっぱ 丸いかな、九つだよね〜」 「鳥さんもいた方が いいよね」 気がついたら、下絵が 完成 してました😆 さて、色付けは どうしようかな やっぱり最近ハマってる ０.28mm のボールペンでしょ😊 こげ茶色がいいけど、 持ってない・・・ とゆーわけで、早速Amazonで注文！ 次の日には届いて、 早速ペン入れ開始 ありがとー、Amazonプライム😆 ほっそい線で ひたすら木を埋めていく。 なぜだか とっても心が落ち着いて 大好き な時間♡ 葉っぱは 青 のボールペンで 聖霊の実は やっぱり 赤！ 小鳥さんたちを ライトブルーで塗って、 聖書箇所と サインを入れたら 完成 ！ 九つの聖霊の実 木は自分で 頑張って、頑張って 実をつけるわけじゃない 木がやってるのは、 大地にしっかり 根 を張って 養分を吸い取ること 風や嵐が来ても 動かされずに　そこに立っていること 葉を広げて 太陽の光を ただただ受け止めること 木を見てると わたしも ただただ 神様の愛 を受け止めて 動かされずに ここにいればいいんだな　 って気づかせてくれます ♡ The fruit of the Spirit is love, peace, patience, kindness, goodness,  faithfulness, gentleness, and self-control.  (Galatians 5:22-23) This Bible verse inspired me to create a new piece of artwork.  First, I drew a draft of a big tree with a pencil.  I added nine circles to express the nine fruits of the Holy Spirit.  I also drew some leaves and two birds f...