今年も咲きました!・The Pierre de Ronsard
(Followed by English translation) 今年も玄関脇の ピエール・ド・ロンサール が 咲いてくれました♡ ただでさえいつもほったらかしなのに 今年は2月に主人が 緊急入院したりで バラのお世話どころじゃなくて 剪定もせず、肥料もあげず・・ まったく放置〜〜(ゴメン) なのに こんなに綺麗に咲かせてくれて 神様ありがとう♡ 嬉しくて いろんなところに 飾りました♡ リビングの文机〜 (ちなみにこれは主人の実家にあった たぶん 70年ぐらい前 の) 小さいテーブルの上とか ちなみにこれは画家だった 主人のお爺さんが 使ってた 静物台 (たぶん 100年ぐらい前 の) 洗面台の片隅に 自分達でリノベして貼った グレーのタイルに ピンクがすごく映えて 毎回 幸せな気分 で歯磨きできる〜 自分のアートスダジオにも (リノベした3畳の部屋だけど) 自分のイラスト で作った マグカップの 隣に置いて ひとりご満悦〜😆 花屋さんの店先で 「きれいな花束〜」って思っても 値段見て 「これでキャベツと卵とパン 買えるよね〜」 と、なかなかお花には 手が出ないんだけど😅 こんな風に 好きなだけ薔薇を切ってきて 家中に飾れるなんて な〜んて贅沢! な〜んて幸せ♡ 何気なく向けた視線の中に 優しい花の姿が入ってくると 本当に心が ほっこ りする 月並みな言葉だけど 「癒される〜〜〜」 ピエール・ド・ロンサールの クリーム色から柔らかなピンクへの グラデーションが 本当に 絶妙 で これを造られた神様って 本当に 最高の芸術家 〜 ハレルヤー! The roses named Pierre de Ronsard on our front porch are blooming. I cut and put them into some vases. I placed them on the table and in other small corners of my house. I feel happy whenever I catche the sight of them. The Pierre de Ronsard is my favorite rose. I love its creamy p...