ゆ・ゆ・ゆ・ゆ暮らし

結婚して33年。 一緒に過ごすクリスマスも33回目。 夫へのプレゼントは「お洗濯券」！ 自分の洗濯物は　自分で洗うのが 我が家流😉 あ、でもパソコン教えてくれたりした時は、 お礼に洗ってあげたりします。 めっちゃ感謝されます😆 *-*-*-*-*-*-*-*-*-* 最近忙しくて 洗濯する時間がなかった主人は洗濯券に大喜び💝 さっそく　次の朝、　一枚ご利用　😊 あとは大事におさいふにしまってました（笑） My husband and I spent thirty-three Christmases together.  I had no idea what to give him as a Christmas present. It was already Christmas Eve, so I had no time either.  I pondered what he might need.  Then I remembered that he said　recently he was too busy to do his laundry.  Instantly, I've got an awesome idea.  Why don't I give him laundry tickets !? 😄 Whenever he decides to use one,  I will wash, hang out, take in, hold and put away properly all his laundry.  I gave him seven tickets that night.  He was very pleased and used one of them the very next morning.

なんだかんだと　のびのびになっていた クリスマスの飾り付けが　やっとできた♡ 結婚して初めての　クリスマスに買ったツリー。 当時はまだ　近くにDIYのお店もなく、 オンラインショップなんてものも　なかった。 でもアメリカ人の宣教師さんのお家で見たような 大っきなクリスマスツリーが　どうしてもほしくて 浅草橋の問屋街まで行って　買って 大荷物をかかえて電車で帰ってきたっけ。 あれからもう33年。。。 Finally I finished decorating our Christmas tree.  My husband and I bought it 33 years ago for our first Christmas. At that time, there weren't online shops nor DIY shops,  so we went all the way to Asakusabashi and brought it home by train.  We also bought some ornaments,  like dancing mini-Santas and pigeons within our tight budget.   その時　いっしょに買ったダンシング豆サンタさん。 ちょっとお疲れ気味だけど、　まだまだ現役！  They're 33 years old, look a little bit tired but still on active service.  どうやって手に入れたのかも　忘れてしまったけど ずっと一緒の木彫りの　お人形たち 羊がちょっと　よごれちゃってるのは たぶん子供たちに　かじられちゃったから（笑） 30年ぐらい前、 主人の実家のこたつに入って この木の粉の粘土をこねて　このオーナメントを作った時のこと まだよく覚えてる。  I also decorated some clay dolls in front of the CRIB.

朝からスイーツ全開！ アメリカ～ンなホテルの朝食  Lots of sweet for  breakfast. これまたアメリカ～ンな慣習・ ベッドにチップ Left Tip ー An American culture. バスに乗り込んで 出発進行！ All a board! Off we go!  セドナへの道中 結構ワイルドな　岩山の麓に広がる　住宅街 The view on the way to Sedona. エアポート・メサでのレクチャー 常にホワイトボード持参のイ・ジェマン先生 At Airport Mesa Mr. I. Jaman always carried his whiteboard for the lecture. 結構がけっぷちでポーズ Victory pose! セドナのダウンタウンからの眺め The view from downtown Sedona.  午後ベルロック展望台に到着 The Courthouse Butte 自然に囲まれると人はなぜバンザイしたくなるんだろ？  I don't know why, but people tend to take "hooray pose" in natural setting. 御年88歳の宇佐神正海先生と。 その健脚と食べっぷりには脱帽！ With an active and still practicing 88 year old ENT doctor, Dr. Usami. 夕食は中華レストランでバイキング The dinner was a Chinese buffet, でも食事はの別室でレクチャーが終わるまでおあずけ～ but of course we had to have a lecture about the geology of the Grand Canyon  before the meal   in another room   . 通りをはさんだ所には巨大マク

いよいよ18日間のアメリカ旅行が始まった。 Finally my 18 day America trip had started.  日曜礼拝の後、空港へ。 前日にネットでセルフチェックインしたけど、 キオスクとかゆー機械で荷物のタグとかを出すのはどーやんだろ？ と、ちょっと不安だったけどユナイテッド航空の人が 目にもとまらぬ速さでピロロ～ンと出してくれて 今までで最短時間で （空港着いてから15分ぐらい） セキュリティーも出国審査も　ちゃちゃっと通り抜けて UAのラウンジに到着！ UAの友達のお陰でラウンジ初体験😆 飛行機乗る前にこんなゆったりできる世界もあるんやね～ I checked in and passed the security and the immigration  in record time at Narita Airport. Thanks to my UA employee friend!  I enjoyed a luxury time at UA lounge before boarding. 飛行機に乗って約10時間 ロサンゼルス国際空港（LAX)に到着！ After a 10 hour flight, I arrived at LAX. この日の最大のタスクは、 他の便で来るツアーグループに合流すること。 The biggest task of the day was joining the tour group.   なんせLAXはターミナルが9個もある巨大空港。 無事会えるのか～～ UAの到着したターミナル7から トムブラッドレー国際線ターミナルへは 「コネクション1」というバスに乗ればいいはずなんだけど、 そんなバス全然来ない・・・ とりあえず目の前に停まったバスの超無愛想な運転手さんに 「このバス、トムブラッドレーに行く？」と聞くと、 うんざりしたようにうなずいたので、とりあえず乗り込んだ。 日本ではありえない無愛想さにちょっとひるみながらも 一度「トム・ブラッドレー？」と聞くと ほんっとうんざりしたように

日曜日は たいてい家族と教会へ 教会の近くは畑が広がっていて 千葉県なんだけど、ちょっと見、北海道😅  Most Sundays, my family goes to church.  Our church is in the suburbs of Chiba prefecture.  There are a lot of fields nearby.  お天気がよかったので 教会の近くの森で車を降りて、教会までちょっとウォーキング （車は主人が教会まで運転していきましたよ） 　 It was a beautiful day,  so I got out of the car in the wood  and walked to the church for about 5 to 10 minutes. (Don't worry, I didn't left the car in the wood. I asked my husband to drive straight to the church as I take a walk.) 北海道じゃないです・・・😅  After you go through the wood, you can see a vast field.  It looks like some place in Hokkaido.  森を抜けたところにある畑の隅に なぜか　いきなり彫刻😳 Strangely enough, there are two statues on the field.  ここにももう一人 いつも車で通るたびに気になってたので 今日は近くでじっくり拝見。 これは…かわいいのかな？ しかも、畑作業にじゃまなのか 時々場所が移動してるんです… シュールだわ〜  These statures always have caught my attention every time I pass,  so decided to take a closer look at them. To b