ゆ・ゆ・ゆ・ゆ暮らし

昨日は 主人と 稲毛にある 花の美術館 へ Yesterday, my husband and I visited The Flower Museum in Inage 前庭では 10/8まで コスモス展をやってます。 今日の目的は、その中で開かれてる 「さをり織り」の 教室展 。 他の生徒さんたちの作品を見ると、すごくいい刺激！ 次は あれも作りたい、これも作りたい、と 頭の中だけは やる気でいっぱい（笑）  where SAORI hand-weaving exhibition was held.  Watching other students work always inspires me  and gives me new ideas for my next work. わたしも一応 自作のさをり織りのベストに 自作のコスモスのブローチを重ねつけで😊 入り口の所で、美術館のスタッフの人にほめられて すっかりいい気分😆 I wore my own hand-woven vest and my hand-made cosmos motif brooches for the occasion. 館内の「モネのサロン」 絵筆の跡が やけにリアルだったので 印刷じゃないな～と思ってたら なんと美術スタッフの人たちが わざわざパリまで行って モネの手法を再現した方法で 描いたという 「究極のレプリカ」だそう😲 The museum has the Monet room.  The replica was drawn by the art staff who actually went to Paris  and followed Monet's painting method step by step. 併設されてる温室を ひとめぐり ちっちゃいけど、滝とかもある The museum is connected to the greenhouse. 「飛行機草」って名前の植物 たしかに飛べそう（笑） T

主人の水彩クラスのティータイムのために はじめてフロランタンを焼いてみました I baked Florentine for a teatime of my husband's painting class.  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 フロランタン大好き♡ でも手間かかるんだろーな～、と思って 作ったこと なかったんだけど、 やってみたら 意外に簡単だった。 粉とお砂糖とバターを まぜまぜして 型に入れて平らにして オーブンで焼いてる間に 小鍋に バターとお砂糖とハチミツと 牛乳（レシピは生クリームだったけど、牛乳で代用） ちょっとグツグツしてきたら 乾煎りしといたスライスアーモンドを ドバっと入れて まぜまぜして 焼きあがったクッキー生地の上に広げて も一度オーブンで焼いたらできあがり！ 詳しい レシピはこちら 5分ぐらいしてから裏返して お好みの大きさにカット ちょっと高級だと思ってた フロランタンが こんなにお手軽にできるなんて感激～ 食べ始めたら止まらないおいしさってやつで カロリー的にはかなりリスキー・・・😅  The Florentine biscuit is one of my favorite sweets but had never tried to bake it because I imagined it would be pretty complicated.  However, I found that the actual process is very simple.  First, mix flour, sugar and softened the butter.  Then press the dough flat in the pan and bake it for 13 minutes in the oven.  While baking it, heat the mixture of milk, butter, sugar, honey and roasted sliced almond. Pour it over

最近　銀河の画像を見ていて きれいだな～と😍 （There is an English explanation on the bottom.) なので　カラーレジンで挑戦！ 私の予想では 黒のレジンの真ん中に 白のレジンをたらして 中央から 楊枝でグルグルっとすれば 銀河っぽくなるはずだったんだが・・・ 真ん中で 色が混ざるばかりで うまいこと 渦巻きっぽくならない😥 なので パール色レジンを 真ん中に乗せてから 今度は外側から 楊枝で黒レジンを 切り込むようにしてみた。 う～ん 銀河ってよりはバラって感じ？😅 まぁ、これはこれで可愛いから いっか😊 100均のヘアゴムキット使って 裏はこんな感じ。 使ってるうちにレジンとプラ板の間に 微妙に空気が入っちゃうみたい 対策を考えねば😅 I wanted to make a galaxy themed art piece for a hair tie.  I baked a piece of round shrink plastic in an oven toaster and cooled it for a while.  I applied black-colored resin on top of it and added white-colored resin right in the middle. Then, I stirred it from its center to make a spiral of the galaxy,  but it didn't work well.  So, I added some pearl-colored resin and stirred from the outside.  It looks more like a rose than a galaxy, but I think it's pretty as it is.